LONDON, June 9 (Reuters) - Shell SHEL.L will keep oil output steady or slightly higher into 2030 as part of CEO Wael Sawan's efforts to regain investor confidence as the energy giant wrestles with ...