SAN FRANCISCO--(BUSINESS WIRE)--Edwin, the EdTech startup backed by General Catalyst, Y Combinator, and Google Assistant Investments Program, among others, has merged with MyBuddy.ai, an educational ...