The bird logo used by social media website Twitter is one of the most “socialised” trademarks in the world, according to head trademark counsel Stephen Coates.