It took nearly four decades, one spectacular live-action misfire, and dozens of other failed video game adaptations to learn from, but none of it went to waste: Illumination and Nintendo’s Super Mario ...