Paramount Pictures is overturning decades of tradition governing when and where audiences can watch movies, a shift that is sure to generate controversy within an industry that continues to wrestle ...