Adobe partnered with YouTube to bring a new YouTube Shorts space to the Premiere mobile app on iPhone and iPad.