Meta’s long, expensive detour into virtual worlds is finally giving way to something more grounded: making money from ...