La décision intervient dans un contexte de recrudescence des signalements. La mission a été confiée à Dominique Versini.